Віза в Португалію. Частина 1.

Передісторія.

Я зі своєю сім'єю з трьох осіб живу в Чорногорії. На момент написання статті ми вже прожили в Чорногорії 6 років. Можна сказати, ми не новачки в еміграції. Але як тільки ми трохи освоїлися, вивчили мову і звикли до всього нового, я отримав нову пропозицію по роботі. Один з офісів нової компанії знаходився в Португалії, а це означає, виникло питання, як переїхати в Португалію.

Початок.

У липні 2024 року ми почали наш довгий процес релокації. Так співпало, що саме в цей період у Португалії закрили всі способи подачі на ВНЖ всередині країни, крім одного — для висококваліфікованих спеціалістів. Але і цей спосіб тимчасово був закритий, і не було ніякої інформації про те, коли почнуть приймати документи на ВНЖ за цією статтею зсередини країни. Ми українці, повертатися нам по суті нікуди. "Дома", в загальному розумінні, у нас вже давно не було. Тому один з варіантів був — поїхати за програмою "захисту". Але ця програма ніяк не вирішувала питання з отриманням ВНЖ. Все-таки хотілося легально отримати вид на проживання в Португалії і на довгостроковій основі жити в Португалії, аж до отримання ПМЖ або навіть громадянства Португалії. Можна було б, звичайно, податися зсередини за статтею "висококваліфікованих спеціалістів", але, як я писав вище, на той момент не приймалися ніякі заявки на ВНЖ. Тому було вирішено піти стандартним шляхом отримання робочої візи ззовні.

Віза в Португалію D2, D3, D7.

Як вже всім відомо, існує кілька типів віз. Найбільш підходящими для нас були D2, D3 і D7.

• Віза D2 — робоча віза для ЧП (ФОП, ІП), сервісне угода.
• Віза D3 — робоча віза за трудовим договором.
• Віза D7 — НОМАДИ — віддаленщики, кочівники. 

Оскільки ми живемо в Чорногорії і у всіх членів сім'ї є чорногорський ВНЖ, ми могли б податися на візу через посольство Португалії в Чорногорії. Але такого просто не існує. Найближче посольство знаходиться в Сербії, і, на щастя, воно обслуговує кілька країн, включаючи Чорногорію. На сайті посольства ми дізналися, що найближча запис на "слоти" D3 — 15 вересня 2024 року. Слоти — це просто можливість отримати список необхідних документів і подати ці документи онлайн для попередньої перевірки.

Отримання візи дає підставу на отримання ВНЖ всередині країни. Отримавши візу, можна відразу ж записатися для подачі документів на ВНЖ всередині країни.

Попередня підготовка документів.

Деякі документи можна починати готувати заздалегідь, як правило, вони потрібні завжди і скрізь. Для цього не потрібно чекати списку документів від посольства. Тим більше, що вони робляться дуже довго.

Свідоцтво про народження дитини.

Свідоцтво у нас було, але обов'язково потрібен апостиль. Зазвичай у пологових будинках пропонували послугу з ламінування свідоцтва, і багато хто погоджувався, як і ми. Але в такому випадку не можна поставити апостиль на такий документ. Добре, що можна замовити дублікат і зробити для нього апостиль. Також потрібен переклад на португальську від офіційного перекладача. Я звернувся в бюро перекладів в Україні. Вони відразу ж погодилися зробити все необхідне, а саме: дублікат свідоцтва, апостиль, нотаріально завірену копію, нотаріально завірений переклад свідоцтва і апостиля, і увага, апостиль на переклад. Так, для перекладу Португалія вимагає апостильований переклад. Добре, що не потрібно його перекладати. А то б був переклад апостиля для перекладу апостиля. На додаток до всього, свідоцтво про народження дитини і свідоцтво про шлюб у Португалії — це звичайні довідки, які діють 3 місяці, від цього і термін дії свідоцтв теж 3 місяці. Навіть якщо у вас є ці свідоцтва на руках з апостилем, його все одно не приймуть, так як, швидше за все, дата видачі далеко за 3 місяці назад. Кажуть, що можна взяти якусь довідку, яка говорить, що ваші документи — це не просто довідка, а довгострокове свідоцтво. 4450 грн або 100 €.

Свідоцтво про шлюб.

Тут та ж історія, що і зі свідоцтвом про народження. Оскільки документ був у нас у Чорногорії, щоб не відправляти його в Україну і там апостилювати, ми також замовили дублікат з апостилем, копію завірену нотаріально, нотаріально завірений переклад і апостиль для перекладу. 4450 грн або 100 €.

Закордонні паспорти.

Для будь-якої візи або ВНЖ потрібен дійсний паспорт, термін дії якого більше ніж півроку або навіть рік. Наші паспорти були свіжі, і тут нам не потрібно було нічого робити.

Довідки про несудимість для повнолітніх.

Довідки ми також замовили в Україні, в бюро перекладів. По тій же схемі: довідка, апостиль, нотаріально завірені переклади, апостиль на переклади. Хтось скаже, що можна було б піти в консульство України і там отримати довідку, але апостиль вони все одно не зроблять, не зроблять і переклади. 3750 грн або 85 € за людину.

Диплом про вищу освіту.

Часто для отримання візи як висококваліфікований спеціаліст вимагають пред'явити диплом про вищу освіту. Тут все так само потрібно апостиль, переклад, апостиль на переклад, копія завірена нотаріально. Апостиль на дипломі вже був. Щоб не відправляти диплом в Україну, в бюро перекладів попросили тільки фото диплома. Далі його завірили “віддалено” у нотаріуса, зробили переклади і апостиль на переклади. Додаток до диплома нікому не потрібно. 2650 грн або 60 € за диплом.

Доставка і терміни.

Усі документи зробили швидко, крім довідок про несудимість. Враховуючи термін доставки з України до Чорногорії (2 тижні DHL), на все вийшло 3 місяці. Так, 2,5 місяці робилися довідки про несудимість. 50 € DHL Україна - Чорногорія, 2 тижні.

Запис на “слот”.

День запису на візу D3 був призначений на 15 вересня. Але без всякого попередження, просто випадково зайшовши на сайт, я виявив, що запис зсунувся на 30 вересня. З іншого боку, це було нам на руку, тому що попередні документи ще не прийшли. Хочу додати, що на візу D2 і D3 виділили по 20 місць на 4 країни. Шанси записатися невеликі, я б навіть сказав, нереальні. На сайті була коротка інструкція, як зробити запис. По суті, потрібно просто надіслати електронний лист на вказану адресу рівно в зазначений день і в зазначений час, де потрібно було коротко описати ситуацію, хто ви, скільки вас, навіщо вам віза. І обов'язково прикласти ВНЖ, в нашому випадку Чорногорії. Тому що ми подаємося на візу в посольство Португалії, яке знаходиться в Сербії.

Ітак, 30 вересня рівно о 9:00 моя дружина Катя відправляє лист, секунда в секунду. Я в цей час був у відрядженні в Дубаї. У другій половині дня ми отримали відповідь, що в нашому випадку краще подаватися на візу D2, так як вона краще підходить під підприємницьку діяльність. Моєму роботодавцю вигідніше оформити мене як ІП (ФОП), і сервісне угода між нами, так менше податків. Ми знали, що нам, швидше за все, відмовлять, але в деяких країнах давали візу D3 при роботі через сервісне угода. Далі нам порекомендували повторити спробу запису 8 жовтня, тільки вже на візу D2.

Ми повторили процедуру 8 жовтня, в цей раз я вже відправив лист рівно о 9:00. Знову у другій половині цього ж дня ми отримали відповідь з інструкцією, що робити далі. У листі був список документів, які потрібно підготувати, і формат, в якому їх надати для попередньої перевірки. Список був досить розмитий, деякі позиції були чіткими, але до інших були питання. За допомогою ми звернулися до “помогаторів”. Вони прояснили нюанси і дали кілька корисних порад.

Список документів для візи D2.

Усі документи повинні бути представлені в PDF форматі. Бажано, щоб вони були невеликого розміру. Потрібно завести на своєму Google Диску папку, де для кожного члена сім'ї потрібно завести свою вкладену папку і розкласти документи по папках відповідно. Далі потрібно відкрити загальний доступ до директорії з документами і вислати посилання з загальним доступом в листі консульству. Вони перевірять документи, можуть запросити ще щось або виправити щось, якщо все добре, вони призначать дату фізичної подачі документів в посольстві. За порадою “помогаторів” краще дотримуватися формату назв документів і їх порядку. Усі документи з поміткою “не обов'язково” означають, що їх немає в основних вимогах, але краще, щоб вони були, на них також дивляться, а іншого чекають за замовчуванням. Для всіх документів такий порядок у файлі: спочатку повинен йти переклад, потім копія оригіналу, в кінці — апостиль на переклад.

Основний заявник.

Мотиваційний лист.

00a - Motivation letter.

Не обов'язково.

У цьому листі ви розповідаєте про себе, розповідаєте про ситуацію в цілому, пишете про документи, які готові надати, як обов'язкові, так і не обов'язкові для посилення позиції. Розпишіть фінансове становище, скільки у вас є грошей, що вам вистачить на перший час.

Декларація і Спонсорське лист.

00b - Declaraçã0, 00c - Carta de patrocínio.

Не обов'язково.

Ці два документи повинен надати роботодавець. У декларації роботодавець говорить, що ви йому потрібні для роботи і пояснює чому. У спонсорському листі гарантує, що надасть допомогу в оформленні документів, допоможе знайти житло на перший час і т.п.

Офіційна форма.

01 - Official form.

Обов'язково.

Форму можна скачати тут. Заповнення форми — це окреме мистецтво. Але навіть якщо ви помилитеся, це не страшно. Помилку знайдуть на прийомі документів і допоможуть виправити, навіть дадуть коректор, не потрібно все переписувати заново. Заповнюємо англійською мовою. 

1. Ваша прізвище як у закордонному паспорті.
2. Дівоче прізвище або пропускаємо.
3. Ім'я як у закордонному паспорті.
4. Дата народження.
5. Місто народження як у паспорті.
6. Країна народження як у паспорті.
7. Національність.
8. Стать.
9. Сімейний стан.
10. Поле для анкети дитини. Тут потрібно написати ім'я, прізвище, телефон, email, національність одного з батьків. Для дорослих пропускаємо це поле.
11. Це щось на кшталт податкового номера, ми пропустили це поле.
12. Як правило, закордонний паспорт.
13. Номер закордонного паспорта.
14. Дата видачі паспорта.
15. Дата закінчення паспорта.
16. Якою країною видано. Навіть якщо ви отримали паспорт в посольстві іншої країни, краще писати оригінальну країну.
17. Пропускаємо.
18. Пропускаємо.
19. Ваш поточний адрес проживання і email. Для дітей email батьків. Ваш телефон. Для дітей телефон батьків. 
20. Ми подавалися в посольстві в Белграді на основі ВНЖ Чорногорії. Тому в цьому полі ми вибрали Yes, Montenegro, номер ВНЖ. Дата дійсності.
21. Для основного заявника це професія. Наприклад, computer expert. Для дітей-школярів це student, для тих, хто не працює — no occupation.
22. Адреса місця роботи. Для основного заявника адреса компанії в Португалії. Для дітей адреса школи, в якій зараз навчаються. Для решти пропускаємо.
23. Для основного заявника Other: Visa D2. Для решти — Family regrouping.
24. Пропускаємо для основного заявника. Для решти — husband's company applying contract або father's company applying contract. 
25. Portugal.
26. Portugal.
27. Two entries. Указуємо тільки першу дату, дату в'їзду. На цю дату повинні будуть рівнятися інші документи, типу початку дії страховки, авіаквитки і т.п. Не страшно, якщо ви не отримаєте відповідь до цієї дати, це формальність. Ця дата автоматично зміниться на дату вклеювання візи в паспорт.
28. Пропускаємо.
29. Пропускаємо.
30. Зазвичай для цієї візи не потрібно підтвердження оренди житла. Але якщо ви подаєтеся як сім'я, тоді це обов'язково. Через те, що невідомо, коли ви реально зможете в'їхати в Португалію, важко зняти житло, навіть віддалено. Але достатньо показати підтвердження бронювання з Букинга. Ми так і зробили. У цьому пункті вказали назву апартаментів з Букинга, адресу апартаментів, номер телефону з Букинга і email, якщо email немає, то пишемо свій.
31. Пропускаємо.
32. Ліва колонка для основного заявника, права для інших членів сім'ї. Для основного заявника вибираємо: by the applicant himself, cash, credit card, pre-paid accommodation, other: medical insurance номер туристичної страховки. Для інших членів сім'ї вибираємо: by a sponsor, cash, accommodation provided, other: medical insurance номер туристичної страховки. 

В самому низу ставимо дату, країну і місто подачі і підпис. Краще робити це в день подачі. На дитячих анкетах потрібна підпис обох батьків.

Копія паспорта.

02 - Passport.

Обов'язково.

Кольорова копія всіх сторінок, на яких є хоч якісь записи. Паперову копію робити не потрібно. Консул сам зробить її в посольстві.

Фото.

03 - Photo.

Обов'язково.

Кольорове фото, як для документів 3,5 X 4,5. 2 шт.

Довідка про несудимість.

04 - Crime record certificate {country_name}.

Обов'язково.

Якщо ви проживаєте в іншій країні більше року, то вам потрібна довідка про несудимість і з цієї країни. Тому ми надали 2 довідки: з України і з Чорногорії. Для чорногорської довідки також потрібні завірені переклади і апостиль. Ми зробили переклад на англійську, тому що не могли знайти ліцензованого португальського перекладача. В основному багато документів можна перекладати на англійську, але довідкам про несудимість краще мати португальський переклад. Детальніше про довідки я писав вище.

Туристична страховка.

05 - Insurance.

Обов'язково.

Туристичну страховку можна зробити онлайн. Ми робили в українській компанії. Головне, щоб вона була продубльована англійською, було явно вказано 30.000 € розмір виплат, репатріація тіла, покриття витрат на доставку в лікарню (швидка допомога). Можна 1 екземпляр на всіх. Термін дії не менше 120 днів з дати в'їзду.

ВНЖ Чорногорії або країни, в якій ви подаєтеся.

06 - Residence permission.

Обов'язково.

Оскільки ми подаємося в Сербії, то нам потрібно показати ВНЖ або Сербії, або Чорногорії, або Македонії, або Боснії. Тому що одне посольство на всі ці країни. В ідеалі від передбачуваної дати в'їзду у вас повинно залишатися не менше 6 місяців до закінчення ВНЖ. Але точно не менше 3 місяців. Це досить проблемно, тому що ВНЖ Чорногорії дають всього на рік. Зазвичай цей термін рідко перевіряють. Але все ж, це ризик. Тому дату в'їзду ми вказали досить рано, і очевидно на неї не встигали. Але таким чином офіційно ми збільшуємо період дійсності ВНЖ для візи. Про цей трюк знають і консули, і нічого проти цього не мають. Як я писав вище, про заповнення форми, пункт 27, дата в'їзду — це формальність, і вона автоматично зміщується на дату отримання візи. Для онлайн подачі вистачить тільки скана документа з двох сторін. Для фізичної подачі документів потрібно зробити кольорові копії всіх ВНЖ, які у вас тільки є, в хорошій якості. Зазвичай вони самі роблять копії у себе. Але коли у вас їх багато, то краще зробити заздалегідь, вони вам скажуть спасибі. У нас їх було 18. 

Заява на дозвіл обробки особистих даних для поліції.

07 - Request of criminal record.

Обов'язково.

Скачати можна тут. Заява португальською. По порядку пишемо: ім'я, прізвище, ім'я, прізвище батька, ім'я, прізвище матері, дата вашого народження, національність, номер закордонного паспорта, D2 entrepreneur (підприємець). Для інших членів сім'ї в останньому — familias acompanhante. В самому низу назва міста подачі, наприклад, Белград. Дата, місяць, рік. Підпис. Краще ставити дату і підписувати відразу перед фізичною подачею.

Договір оренди житла або бронювання апартаментів.

08 - Proof of accommodation.

Обов'язково.

Як правило, для візи D2 не потрібно підтвердження про бронювання житла. Але якщо ви подаєтеся всією сім'єю, основний заявник на візу, а члени сім'ї відразу на возз'єднання, тоді у вас запросять договір оренди житла. Віддалено в незнайомому місті зняти квартиру непросте завдання, ще й підписати договір на рік або два. Цей варіант відразу відпадає. Але на щастя можна показати бронь з таких сервісів, як Booking або Airbnb. Термін оренди повинен бути не менше 120 днів. На Букингу максимум 90. Але можна зробити 2 бронювання. Бронь краще тим, що її можна скасувати. Завжди можна знайти щось з безкоштовною відміною. 

Договір з португальською компанією.

09a - {company_name} Portugal service agreement.

Обов'язково.

Це найголовніший документ, основа вашої подачі. Зазвичай договір надає роботодавець. Скан-копії підписаного від руки договору, без нотаріального завірення, не підходять, перевірено. В ідеалі він повинен бути підписаний і завірений португальським нотаріусом. Але для цього всім потрібно приїхати в Португалію. Як альтернатива підійде сервіс DocuSign. Це офіційний сервіс, який дозволяє підписати віддалено документи. Що має юридичну силу і визнано в Португалії. Краще, якщо в договорі не буде дати початку його дії, коли ви вийдете на роботу саме в Португалії. Інакше через затримки з документами договір може бути прострочений, і вам відмовлять у візі. Краще, коли в договорі явно прописано, що дати гнучкі, і датою початку договору вважається дата вашого реального прибуття в Португалію. Рекомендую почати робити цей документ заздалегідь. Коли ми приготували всі документи, ми ще місяць чекали, поки роботодавець зробить договір, щоб відправити пакет документів на перевірку. 

Підтвердження, що компанія офіційно зареєстрована.

09b - Certidão permanente, 09c - Certificado PME.

Обов'язково.

Цей документ дає роботодавець. Спочатку його не було в списку, його до запитали після попередньої онлайн перевірки документів. І на фізичній подачі їх чекали як обов'язкові. 

Договір з іншим клієнтом.

09d - {company_name} service agreement.

Не обов'язково.

Для того щоб мати ІП (ФОП) в Португалії, у вас повинно бути не менше двох клієнтів, тобто два сервісних угоди. Мій роботодавець має офіси по всьому світу, тому до в'їзду в Португалію я працюю за договором з кіпрською компанією. І у мене є з ними сервісне угода. А це по суті мій другий клієнт. Перший — це португальська компанія. Спочатку ми думали, що це обов'язковий момент. Але на фізичній прийомці документів нам сказали, що цей договір їх не цікавить. 

Диплом про вищу освіту.

09f - Master degree diploma.

Не обов'язково.

Для посилення кейсу я все ж вирішив показати і диплом. Для візи D3 або для подачі з Португалії диплом обов'язковий. Спеціальність у дипломі повинна бути близька до вашої роботи. Наприклад, економіст за дипломом не дуже підходить для програміста. Додаток до диплома нікому не потрібно. Інші подробиці по диплому я описував вище, про переклади і апостиль. Хоча на фізичній подачі він і не обов'язковий, завірену копію з перекладами забрали без питань. 

Сертифікати IT курсів.

09g - IT courses certificates.

Не обов'язково.

Також приклав для посилення кейсу, хоч і не обов'язково. У мене інженерна освіта. По суті, охоплює і програмування. Але щоб не було зайвих питань, чому у мене в дипломі явно не написано розробник, то на всякий випадок я приклав сертифікати курсів, які я проходив по програмуванню. Це було б обов'язково, якби я подавався з Португалії або через візу D3. Сертифікати повинні бути на англійській або португальській мовах. На фізичній подачі їх забрали. Приклав не всі, 3-4 сертифіката, щоб не спамити. 

Виписка з банку, яка доводить, що ти як ІП (ФОП) регулярно отримуєш дохід.

10 - Proof of monthly income.

Не обов'язково.

У пункті 09d я писав, що потрібно довести, що ти працюючий ІП (ФОП). Також потрібно довести не тільки договором, а що ти вже отримав як мінімум 2-3 зарплати. Для цього я зробив виписку з банківського додатку, де видно мій дохід, як я регулярно отримую зарплату. На фізичній прийомці цю виписку забрали як підтвердження наявності коштів (див. пункт 12). Про те, що в цілому потрібно доводити дохід як ІП (ФОП), на фізичній подачі не питали нічого. Тому вважаю, що це зайве. 

Довідка з податкової, що ви регулярно платите податки.

11 - Proof of payment taxes.

Не обов'язково.

Цього немає в списку вимог. Це порекомендували зробити “помогатори”. Я не став робити цю довідку. Про неї ні питали ні на онлайн подачі, ні на фізичній. 

Наявність коштів на рахунку.

12 - Availability of resources confirmation.

Обов'язково.

Ви повинні надати виписку з банку на англійській або португальській мовах за 3 місяці, де буде видно рух по рахунку і загальний баланс. Виписка повинна бути підписана з печаткою. Термін дії виписки не більше місяця. Швидше за все, доведеться робити 2 рази. Перший на онлайн подачу, другий на фізичну. У вас на рахунку повинна бути певна сума: не менше 820 € за основного заявника, 410 € за другого дорослого, 246 € за дитину на місяць. Покрити потрібно 12 місяців. На сім'ю з трьох осіб вийшло 17712 €. Щоб виписка була з печаткою, ми вирішили зробити її з чорногорського банку. На рахунку у мене не було достатньої суми в чорногорському банку, але разом зі рахунком дружини грошей вистачало. Дозволяється пред'явити виписку всіх членів сім'ї, і буде вважатися загальний баланс. Як зазвичай у Чорногорії, в чорногорському банку не надавали виписку на англійській. Тільки на чорногорському. Тому нам довелося зробити переклад виписки на англійську, 80 €. І ще раз при фізичній подачі, тому що попередня виписка просрочилася. 

NIF - португальський податковий номер.

13 - NIF.

Не обов'язково.

Цей податковий номер мені допоміг зробити роботодавець віддалено за 100 €. У списку я не бачив цього в вимогах. Але на фізичній прийомці посол схвалив, що у мене вже є цей документ. 

Зобов'язання про відповідальність.

14 - Terms of responsibility.

Не потрібно.

В деяких консульствах Португалії в Європі вимагають цей документ. Це по суті заява, в якій основний заявник зобов'язується взяти на себе всю фінансову відповідальність за членів своєї сім'ї. Мені порекомендував зробити цю довідку роботодавець. Але по факту в посольстві Португалії в Сербії вона не потрібна. Консул сказав, що якщо і робити таке, то ця компанія повинна робити цю довідку на нашу сім'ю. 

Бронь авіаквитків.

15 - Tickets.

Не обов'язково.

“Помогатори” і роботодавець говорили, що на фізичну подачу потрібно пред'явити квитки в Португалію на дату офіційного в'їзду. На попередню подачу вони не потрібні. Хороша новина в тому, що можна показати всього лише бронь на квиток. Деякі туристичні фірми надають таку послугу. За 800 грн (18 €) вони роблять реальну бронь на квиток, яка прогорає через 3 або 7 днів, в залежності від компанії. Цього цілком достатньо. На фізичній прийомці консул не приховано здивувалася, що у нас є бронь на квитки, мабуть, це було не обов'язково. Але все одно забрала квитки. Вирішуйте самі, робити чи ні. 

Дружина.

Офіційна форма.

01 - Official form

Обов'язково.

Подробиці дивіться в цьому ж пункті основного заявника. Є відмінності.

Копія паспорта.

02 - Passport.

Обов'язково.

Те ж, що і у основного заявника. Дивіться вище.

Фото.

03 - Photo.

Обов'язково.

Те ж, що і у основного заявника. Дивіться вище.

Довідка про несудимість.

04 - Crime record certificate {country_name}.

Обов'язково.

Те ж, що і у основного заявника. Дивіться вище.

Туристична страховка.

05 - Insurance.

Обов'язково.

Те ж, що і у основного заявника. Дивіться вище. Можна 1 екземпляр на всіх.

ВНЖ Чорногорії або країни, в якій ви подаєтеся.

06 - Residence permission.

Обов'язково.

Те ж, що і у основного заявника. Дивіться вище.

Заява на дозвіл обробки особистих даних для поліції.

07 - Request of criminal record.

Обов'язково.

Те ж, що і у основного заявника. Дивіться вище.

Договір оренди житла або бронювання апартаментів.

08 - Proof of accommodation.

Обов'язково.

Те ж, що і у основного заявника. Дивіться вище. Можна 1 екземпляр на всіх.

Свідоцтво про шлюб.

13 - Marriage.

Обов'язково.

Я детально про нього писав у розділі про попередні документи. 

Діти.

Офіційна форма.

01 - Official form.

Обов'язково.

Подробиці дивіться в цьому ж пункті основного заявника. Є відмінності.

Копія паспорта.

02 - Passport.

Обов'язково.

Те ж, що і у основного заявника. Дивіться вище.

Фото.

03 - Photo.

Обов'язково.

Те ж, що і у основного заявника. Дивіться вище.

Туристична страховка.

05 - Insurance.

Обов'язково.

Те ж, що і у основного заявника. Дивіться вище. Можна 1 екземпляр на всіх

ВНЖ Чорногорії або країни, в якій ви подаєтеся.

06 - Residence permission.

Обов'язково.

Те ж, що і у основного заявника. Дивіться вище.

Договір оренди житла або бронювання апартаментів.

08 - Proof of accommodation.

Обов'язково.

Те ж, що і у основного заявника. Дивіться вище. Можна 1 екземпляр на всіх.

Свідоцтво про народження дитини.

13 - Birth certificate.

Обов'язково.

Я детально про нього писав у розділі про попередні документи. 

Відправка документів online.

На підготовку Google Диска з документами пішло більше місяця, в основному через затримку з боку роботодавця. Дуже довго робили сервісне угода. Після того як всі документи були готові, я відправив відповідь на email консулу. У листі було посилання на Google Диск, де були підготовлені скани всіх документів. Рекомендую купити принтер зі сканером. На наступний день мені відповіли і дозапросили деякі документи. Це були 9b і 9c з списку основного заявника. Ще вони дозапросили один документ з податкової про роботодавця, але у того такого документа немає, компанія занадто молода, щоб видати звіт за 3 роки. В загальному, вони підійшли з розумінням і не стали наполягати. Вся переписка велася в одному треді. “Помогатори” нас попереджали, що відповісти можуть через 2 тижні або більше. Що тоді варто написати їм листа і нагадати про себе. Але нам відповіли через 2 дні. Нас запросили в посольство на особисту подачу документів через тиждень. Написали точну дату, час і ціну - скільки коштує віза в Португалію. 90 € з повнолітньої особи і безкоштовно дітям. 

Подача документів в посольство.

Для подачі документів нам усій сім'ї довелося поїхати в Сербію, в Белград, на кілька днів. У день подачі ми ледь не запізнилися через пробки в місті. Я подзвонив у домофон, і нам відразу ж відкрили. Нас зустріла мила жінка у дворі і пояснила англійською, що нам потрібно зайти з заднього входу будівлі. Всередині було дві люб'язні дівчини, які приймали у нас документи. Видимо, одна з них і була консул. Все було дуже дружелюбно. Спілкувалися ми англійською мовою. Вони намагалися нам у всьому допомогти. Там було віконце, до якого приставали стіл, щоб подавець міг сидіти і подавати документи. Дівчата часто виходили з приміщення за склом, щоб допомогти нам і пояснити, що вони від нас хочуть. Все пройшло добре. Нас похвалили за те, що у нас є всі документи, судячи з усього, таке не часто. Оплата повинна бути тільки готівкою, без здачі, в сербських динарах. Тому гроші ми приготували заздалегідь. Нам сказали, що відповідь прийде на email через 30 днів. В це мало віриться, тому що є багато випадків, коли відповіді чекають півроку.

Очікування…

Зараз 13 грудня 2024 року. Ще не пройшло і 30 днів. Ми з нетерпінням чекаємо відповіді. Судячи з того, що попереду свята, думаю, що нам в кращому випадку відповість в середині січня. Продовження історії про візу і життя в Португалії я обов'язково напишу в наступних постах. Яка вона, Португалія для українців.

Продовження цієї статті тут.